В России у меня была любимая работа (+ финансовая стабильность ,что немаловажно),подруги ,коллеги ,море общения ,поездки и очень насыщенная жизнь.
Не было только мужчины ,с которым можно было бы разделить свое счастье.
И вот ....ради семьи я бросила всё, не глядя .Думая, что любимый мужчина может мне заменить все это ! Я даже не планировала работать заграницей .
Но нет .
Мне нужен был ,оказывается, не только муж ,но и все остальное : работа,подруги,море общения и далее  по списку.
  Теперь можно  сказать , что я пожертвовала только тем, что мои родители живут в 5000 км от нас , но мы бываем у них каждое лето ( исключая последнее ) , но надежда есть , что увидимся в этом году .
Все остальное сложилось , и я не могу сказать , что моя жизнь здесь в чем- то проигрывает моей жизни на Родине. Адекватный муж, лояльная свекровь , финансовая независимость, отсутствие языкового барьера и даже скромные попытки делать какую- никакую карьеру .
Звезд с неба не хватаю,  но сейчас мне  все нравится .
И как показала жизнь ,ничего нельзя получить на блюдечке с золотой каемочкой ,ни на Родине ,ни заграницей.  Нужно пахать ,учась и работая в три раза интенсивнее, чтобы быть хотя бы наравне с " аборигенами ".
Но в преодолении трудностей и есть счастье .

Отредактировано Бусинка (05-05-2021 23:14:01)

В зрелом возрасте надо очень сильно подумать прежде , чем переезжать в другую страну. Во многом в первые годы за границей мы можем положиться только на счастливый случай и адекватное поведение мужчины. Только ни то , ни другое не гарантированы.

Отредактировано Babochka (06-05-2021 14:54:26)

Я тоже знаю. Тех, кто переехала, "рыл землю" для карьеры. Даде знаю одну даму, которая сама стала хозяйкой успешного бизнеса, переехав за границу в 50+. Она быстро сориентировалась и у нее все получилось. Но это - 0,01%.

Согласна. Но амбиции потухают, когда понимаешь, что, например, крутым юристом, каким ты был на родине, где-то во Франции ты не станешь. Всегда хочется верить в лучшее и иметь классный пример перед глазами, поэтому этот 0.01% все же стимулирует.

моё проклятие и спасение в одном флаконе - это то, что я считаю свою квалификацию очень низкой.  Так было и в России (тк квалификация юриста это же не нечто статичное, надо постоянно быть в струе, знания устаревают очень быстро), а здесь тем более, хотя по учебе результаты у меня вполне нормальные, местами даже лучше местных - но каждая победа для меня случайность, а провал - закономерность. В общем моя неуверенность в себе и синдром самозванца очевидно обострились за границей - это тоже можно записать в жертвы.