Очень нравится, что у немцев нет этой дебильной игры под названием "Спасибо, я не хочу".
Даже мама моя (!), когда в гостях, её вспоминает. И для того, чтобы порой угостить обычным чаем с конфетами, ещё надо постараться 🤦🏻♀️
А немецкое "нет" означает нет. Если гость отказался, значит, действительно, не хочет. И можно спокойно продолжать вечер дальше, не пытаясь понять, что у человека в голове.
В чем разница и сходство наших менталитетов?
Сообщений 21 страница 40 из 200
Поделиться2110-12-2020 20:14:13
Поделиться2210-12-2020 20:29:50
Мы только немцев обсуждаем?
У меня муж за много лет совместной жизни так и не понял, почему дружеский разговор и чаты в вотсапе в 11 вечера - нормально между подругами
Не сказала бы, что мы очень похожи с французами. О какой похожести менталитетов может идти речь, если в языке практически отсутствует слово "добрый" в нашем понимании... А то, что есть, имеет устаревше-насмешливый оттенок.
Вот чувство юмора - да, похоже).
Поделиться2310-12-2020 20:39:05
Кстати, о разговорах с подругами . Если я в 23: 00 хотела бы поговорить с подружкой по телефону , не очень бы это понравилось моему бывшему русскому мужу .
В какое бы время я ни говорила с подругами здесь , мой немецкий теперешний муж ни разу не высказал мне свое недовольство за мое "висенье на телипоне ."Понятно, все в меру , без злоупотреблений.
Вот она- разница менталитетов !..
Поделиться2410-12-2020 21:26:45
Мы только немцев обсуждаем?
Мы всех обсуждаем но каждый (хвалит) своё болото
Поделиться2510-12-2020 21:26:53
Бусинка,
мой муж мне тоже ничего не высказывал. Он просто кротко удивлялся, как не просто подружка звонит в 11 вечера, а все остальные подрываются и бодрая групповая беседа длится до полуночи
Ну не умеют они в большинстве своем задушевно, полночи, забыв про сон ...
Поделиться2610-12-2020 21:30:43
А к русским придёшь в это время - и непонятно: борщом они тебя накормят или вина нальют🤷
Ага, и ещё не знаешь, когда из гостей выпустят то ли через два часа, то ли за полночь после двух литров вина под спонтанные песни и пляски.
Поделиться2710-12-2020 21:35:40
Ну не умеют они в большинстве своем задушевно, полночи, забыв про сон ...
Мне наверное потому французы близкими по духу кажутся, что я сама так не могу)). Вообще люди разные в пределах одной национальности очень. Вот у меня мама тоже не может без подруг, без постоянного с ними созвона, а я интроверт такое мне не надо.
Хотя , у мужа есть один друг с которым мы редко встречаемся очень , он далеко живет. Но когда видемся, могу с ними часами болтать, в последний раз пили с ним чай на кухне до 3 ночи, в час даже муж не выдержал и ушел, а мы все судьбы мира решали).
так что все бывает. но я такое изредко только делать могу, и кстати чаще с мужчинами подолгу больше люблю болтать, а с подругаùи часто и подолгу по телефону общаться- меня это утомляет)).
Поделиться2810-12-2020 21:38:45
то ли за полночь после двух литров вина под спонтанные песни и пляски.
Вот я еще поэтому не чувствую себя не вполне русской -спонтанные песни и пляски боюсь как огня)).
Наверное порядочному русскому человеку положено быть спонтанным, все наши сказки, былини и худ произведения об этом говорят. А я все жизнь на таких посиделках чувствовала себя не в своей тарелке и мечтала потихоньку сбежать))
Поделиться2910-12-2020 21:40:32
Kotik
И я 😂 я ещё и не пью совсем
Но у меня и друзья поэтому такие же.
Поделиться3010-12-2020 21:42:20
Lastochka
Я пью иногда, но очень мало- два бокала красного вина это мой максимум . Но от двух бокалов в пляски не тянет пускаться))
Поделиться3110-12-2020 21:42:47
Девчата, я помню в России случай: у соседей были похороны и после них, как водится, был поминальный обед. Закончили они песнями далеко за полночь
Поделиться3210-12-2020 21:51:58
Lastochka,
ты сделала мой вечер! Я думала, так только в анекдотах!
Я русская, но ни разу не спонтанная ...
Может, я на ээээ...., астральном что ли уровне, немка?
Поделиться3310-12-2020 21:57:33
Девочки , кажется мне ,что я уже совсем тут онемечилась. Но я и раньше никогда не любила шумных гулянок и вечеринок до утра . А тут , тем более особо не с кем выпить .
В нашей родне немецкой даже на юбилее все остаются трезвыми.
Отредактировано Бусинка (10-12-2020 21:58:45)
Поделиться3410-12-2020 21:59:58
Закончили они песнями далеко за полночь
В Новом Орлеане, на похоранах играют джаз и танцуют, вполне трезвые )
Поделиться3510-12-2020 22:02:12
Jewel
Видимо , у людей другое отношение к смерти .
Поделиться3610-12-2020 22:02:45
ты сделала мой вечер! Я думала, так только в анекдотах!
На полном серьезе, так и было! Я сама аж рот раскрыла, когда такое увидела и услышала Они жили этажом выше нас. Мы аж на улицу вышли, посмотреть в их окна, чтобы убедиться ушам не поверили!
Поделиться3710-12-2020 22:04:23
В Новом Орлеане, на похоранах играют джаз и танцуют, вполне трезвые )
Афро-американцы?
А то у них как-то все с танцами. Например, в церкви: у нас душещипательные серьезные песнопения, в у них танцы с бодрыми песнями, чуть ли не дискотеки
Поделиться3810-12-2020 22:05:06
Lastochka
Песни хоть грустные были , надеюсь не частушки?
Поделиться3910-12-2020 22:11:58
Песни хоть грустные были , надеюсь не частушки?
Начали они с протяжных , типа: «Виновата ли я , что мой голос дрожал, когда пела я песню ему». Мы так и подумали, что остановятся на этом жанре. Но закончили они матерными частушками
Поделиться4010-12-2020 22:15:57
А надо ещё сказать, что жила я тогда в двухэтажном доме в форме квадрата со двором посередине. Они пели на втором этаже. И все соседи, не веря своим ушам, собрались во дворе и пялились в их окна. Но я не могла поверить, что дойдёт до частушек, когда один их соседей сделал шутливое предположение на этот счёт. Дошло!
Но , может быть, он знал их лучше