Да и немецкоязычная страна, прошу заметить, у каждого своя. Мы никогда не жалуемся на соседей, потому что нарушаем тоже. Они в свою очередь, смотрят и так же молчат. Круговая порука как она есть 😁

У нас история была. Припарковалась у въезда в наш гараж какая то машина (не соседская, а вообще левая). Муж разозлился, позвонил в полицию. Его там послали 😁 Сказали: "Ваши соседи - вот и разбирайтесь. Мы тут при чём?" 🥳
Муж оставил на машине записку, дескать, ещё раз припаркуешься так, гад, ноги повыдираю!
Поздним вечером сидим дома. И тут звонок в дверь. Открываем, а на пороге бабушка-божий одуванчик. Пришла извиниться, за неправильную парковку. Приехала к подружке (нашей соседке) и почему то решила, что её машина нам не помешает.
Ну, в общем, было ужасно неловко. Причём, даже мне, хотя я записок никаких не писала.
С тех пор муж ведёт себя более сдержано. Ну, так, на всякий случай 😅

Кстати, стучать это не так уж и плохо, в тех странах где стучат порядка больше имхо. Насколько я знаю это исторически связано с феодальной раздробленностью тк сеньор был близко, к нему можно было поийти и пожаловаться на недобросовестного согражданина. В Германи вроде бы даже законы вводили с пообщрением стучащох касательно мусора.

А в странах где власть централизованная была, до короля/царя/императора не достучишься, поэтому порядка меньше.

Но стук конечно слегка портит человеческие взаимоотношения, в общем как всегда нет худа без добра и наоборот.

Мне тоже не кажется, что русская и немецкая культуры похожи , а связи у России с Германией  были, так как русские цари брали в жены практически только немецких принцесс .

Я, пожив в Германии, Австрии и Франции считаю что немецкая культура нам наименее близка из этих трех стран.
Австрийская чуть ближе, французская еще ближе. Подозреваю , хто итальянская еще ближе чем французская, но это только теоретически, тк в Италии не жила).

Мне еда очень похожа. Первые месяцы в Германии в ресторанах и в гостях за праздничным столом казалось, что из дома и не уезжала.
Слов много немецких и в русском, и в украинском языках.
Ну, а архитектура городов Вост.Германии - это вообще дом, милый дом.
И это первое, что на ум пришло. Если покопаться, можно ещё найти всякое разное.
Первое время в Германии я очень много видела вокруг до боли знакомых вещей. Сейчас уже глаз замылился, конечно.

Отредактировано Альпака (09-12-2020 21:38:50)

Итальянская нам наиболее близка. Особенно женщины наши многие это отмечают. А немецкая наиболее близка к общей англо-саксонской. Учитывая, что даже языки имеют общего предка- древнегерманский.

В немецком и русском языках слов похожих очень мало.
Подавляющее большинство заимствований в русском языке = из французского. Многие слова, которые мы употребляем каждый день и даже не догадываемся, что они французские , например я раньше считала, что кошмар- это исконно русское слово)).