Реальная история.

В начале нулевых купили польскую мебель под заказ в Киеве. Нам ее привезли, распаковали и вполне такой интеллигентный, вежливый мальчик остался ее собирать. И вот он уже прихожую собрал, а там среди прочего итого было 3 комода. 2 одинаковых и один поменьше. И вот я смотрю на дверцы того, что поменьше, и мне кажется, что они не от него - ну что-то не так, вроде все так, но не так. Захожу в комнату, где он собирает другие шкафы, и говорю ему, мол, что-то не так, маленький комод как-то странно выглядит. Он поднимает голову от работы, на которой был заметно сосредоточен (моя подруга стояла в комнате чуть позади меня) и обращается ко мне: "Е...ут?" Я так офигела слегка, хоть и видала к тому времени уже разное, но чтобы вот так в лоб кто-то задал такой вопрос, то еще не было такого. Моя подруга нашлась быстрее меня и сказала ядовито из-за спины: "Да бывает. А что, собственно?"

И он тут как-то встрепенулся, как проснулся, и как давай извиняться. "Ой, простите! Эти шкафы по накладной проходят под названием "Ебут", простите, я просто не сообразил, мы между собой-то их так и называем!" В общем, мальчик был очень смущен и еще извинялся потом до самого ухода. Шкафы, кстати, действительно значились под этим названием, как мы увидели позже. Поляки подсуропили.

Плюшка-Длинноушка
Я забрела один раз на какую-то страницу в интернете, и там было столько смешных иностранных марок. И все похожи на наши неприличные слова 😂

И еще китайцы особенно отличаются. Переводчиков профессиональных не берут, поэтому вот так получается:

Отредактировано Flame (14-10-2020 10:51:42)

У слепых людей очень чувствительные пальцы. Специально обученные слепые массажисты и диагностировать разные болячки могут и массажем вылечивают.
Подозреваю, эта вывеска, хоть коряво и переведена, но вот про это.

Нет , там о другом массаже речь. Когда клиента покрывают простыней и массируют через нее. Многие же стесняются. А тут тела твоего не видно, можно не стесняться.

И что такой простынный массаж помогает? А стесняются чего? Что целлюлит массажист увидит? Так ему и надо его видеть, чтоб размять до исчезновения. Или больную руку/ногу/спину, которую тоже надо видеть, чтоб подлечить.
Тут, скорее, мозг пациенту надо простыней накрыть, чтоб не позориться за него.

Это класс отравляющих веществ разработки ссср и России, чем кгбисты травили Скрипалей в Англии и Навального в Сибири.

А еще есть народный креатив