я когда переехала из нижней Саксонии в Австрию примерно месяц ходила слегла обалдевшая, казалось что половину как минимум не понимаю. Потом ухо привыкло, стало легче, но все равно в первые месяцев 6 случались проблемы с пониманием. Это я  в Вене была. А вот диалекты в Каринтии, Зальцбурге и Тироле для меня вообще были очень сложно понимаемыми. Зависит конечно от человека, те кто с образованием говорят более понятно, а вот местные аборигены из деревень - это был как другой иностранный язык которого я не знаю. Была в Зальцбурге в подругой из Вены, она там встретила свою знакомую местную, я из того что она говорила не поняла вообще ничего, спросила подругу понимает ли  она все, она сказала 50 на 50))

ага, похож мне кажется, я сейчас намного больше понимаю по-немецки, чем когда я его учила в школе 6 лет и пятерки получала))  А когда я здесь ходила на языковые курсы, очень была заметна разница между немцами кто со мной учился и остальными - англоговорящими, русскоговорящими, чехами-поляками: немцы прям через полгода уже говорили на шведском достаточно бойко, а остальные "мама мыла раму".

а в Бельгии (Фландрии) вроде этот звук не используется, или я ошибаюсь?

А ты расскажи про это хобби. Я даже не представляю, что это 

от региона зависит, на юге картавая. В остальной части похожа на русскую, но все-таки более мягкая.

вот эта шведская певица мне нравится, известна своими грустными песнями. У нее стандартное произношение

Какой САМЫЙ СЛОЖНЫЙ ЯЗЫК ДЛЯ ИЗУЧЕНИЯ?

Обычно, скорость изучения языка можно прикинуть с учетом следующих параметров:

- на сколько язык похож на ваш родной или другой язык, который вы уже знаете

- на сколько сложен новый язык

- сколько часов в неделю вы будете посвящать на изучение языка

- обучающие ресурсы, доступные вам

- ваша личная мотивация

Люблю читать комментарии: 

- Самый сложный язык — это почерк докторов
- Самый трудный язык - это язык пьяного соседа
- Делаем выводы: чем сложнее язык, тем больше людей на нем говорят

С чем сталкиваются иностранцы, изучающие РУССКИЙ язык 

Juneau
Прослушала песни. Спасибо
Красиво звучит шведский. Особенно первая песня. Муж слушал рядом и предположил, что это норвежский. Не знаю с чего он на норвежский подумал. Сказала, что шведский(то есть почти угадал)

Мой муж пару фраз на датском знает. Если тут послушать, много слов похожих.

А потом слушаешь это видео и думаешь, где эти все похожие слова. Они даже слово температура странно произносят, я только по субтитрам поняла(может сонная, попробую ещё завтра переслушать)

Это языки одной группы. Например, финны понимают эстонский, но не совсем, это для них как для нас старорусский славянский, паки , понеже, уста, а ээээ перси это какая часть тела?  и т д. Языки финно-угорской группы.
Скандинавские языки это языки одной группы, а именно германские языки, в чем то похожи. Я их на слух вообще выучить не в состоянии, а на письме похожи, сабы в сериалах иногда понимаю или вывески на улицах.
Да и вообще от региона там сильно зависит, как произносят.
Я вообще заметила, что в нектр странах сильно много диалектов, и они могут быть почти как разные языки.
В Норвегии вообще 2 норвежских языка, так , на минуточку. Букмол и нюношк, и еще куча диалектов, в Финляндии если кто из Торнио, или из Иматры, так они с одного слова поймут, кто откуда. Но хотя бы понимают друг друга.
В России такого вовсе нет насчет диалектов и произношения.  Тут из за вазгена нашествие туристов в Питере, их вроде больше уже, чем местных, так по речи не отличить, хоть из Бурятии, хоть с Дальнего востока, прекрасный русский язык .
В Украине я понимала украинский в Киеве как родной, т е я могла спокойно говорить на улице с людьми, я на русском, они на украинском, а в Черновцах вообще ничего не понимала, даже на базовом уровне, вообще другой язык.
Для меня поэтому разница не сам по себе язык, а где как на нем говорят, оказывается, от страны зависит. Потому что пишут одинаково, а если не писать, а говорить надо, так то иногда другое.
Это как я напрочь не понимаю австралийский англ на слух, если писать, то норм англ, а когда говорят, то как на китайском для меня.