Английский лёгкий, конечно, не зря международный)) Французский для русскоговорящих сложен, итальянский полегче. Есть рейтинг легкости изучения языков для носителей других языков в книге  "Искусство изучать  языки".
Там прям расписано, русский сложен для немецкоговорящих и наоборот и так далее.

А вообще с хорошим учителем  и при высоком уровне мотивации и достаточном количестве времени любой язык учится достаточно быстро.

Отредактировано Talaya (06-10-2020 19:17:25)

Для меня немецкий язык это наверно как раз то неодолимое препятствие, которое отвернуло меня от немецких женихов, а ведь даже приезжали и все было хорошо, пока не съездила и поняла, что я даже просто название улицы не могу запомнить:)

Дааа, помню, на итальянском за четыре урока уже заговорила по мелочи, тот же уровень немецкого за три месяца еле осилила. Жаль, что в Италии-Испании мч подходящих сложно найти и условия похуже, чем в странах с более зубодробительными языками

Ну про португальский ничего не знаю,а про французский - не знаю... Не нагнетай страху 
Фонетика и на слух понимать - ну да, что называется "здесь это вам не там"  - если уж сами французы друг друга время от времени переспрашивают, особенно в случае слов, которые пишутся по-разному, но на слух произносятся похоже ...
Грамматика - если по-серьезному то не очень проста, но её такую и французы не знают.
А то, что нужно для достижения уровня B1 - все достаточно просто, логика построения некоторых времен очень смахивает на логику в английском .
Те, которые посложнее, достаточно узнавать на всех уровнях, кроме продвинутых)).
Тут гм... процентов 25% страны живет, понятия не имея ни о какой грамматике, и вполне себе понятно изъясняются)).

Отредактировано Una (06-10-2020 22:09:34)

Всего-то 25%? Судя по контингенту с дейтинг-сайтов, создается впечатление, что скорее 75% 

Ага, чтобы понять письмо от дейтинг-сайтового француза, в большинстве случаев его надо прочитать вслух, и самостоятельно подобрать правильные по смыслу слова к получившемуся звучанию. Это мы уже проходили.

Да я не нагнетаю, я просто сравниваю ))
Из 4 романских, с которыми мне доводилось хоть как-то иметь дело, совершенно четко выделяются 2 простых и 2 сложных.

Не понимаю, почему все называют итальянский простым, когда там глаголы спрягаются еще хуже чем в русском, ещё и местоимения исчезают, без которых вообще не понятно, кто на ком стоял    разные склоняющиеся в разные стороны артикли, множественное число везде разное. Разве это легко? Кмк до беглого некорявого уровня итальянский или французский намного сложнее довести, чем тот же англ или немецкий, или тем более голландский или скандинавские языки - которые вообще очень простые и логичные.

Отредактировано Juneau (06-10-2020 23:30:23)

Да ладно есть там логика, есть.
В принципе фр язык и был в течение веков языком дипломатии, потому что на нем можно выразить многие вещи избегая двусмысленных толкований. ИМХо в английском языке это как раз чаще бывает.

Но язык трудный , это да. Хотя большинство языков трудные, кроме может испанского и английского.

ну вот , кстати да, в немецкоязычных странах диалекты это большая проблема. я специально ехала учиться в Нижнюю Саксонию т к там хохдайч. А вот когда приехала в Австрию, это было туши свет в первые два месяца, там в одной Вене несколько диалектов. А зальцбургский или коринтийский диалекты я так и не научилась понимать.

Во французском языке с этим намного проще, есть конечно северный и южный выговоры, но это не диалект  как таковой и все это понимать вполне реально. Спасибо  королю Франциску первому)).

мне похоже какой нравится.
английский всю жизнь учу, конечно с перепуга могу вспомнить, но тяжело заходит, прям заставляю себя.
французский прям кайфую и с удовольствием учу.
немецкий не нравится прям совсем, пыталась посмотреть не заходит.
турецкий из схожести с татарским, учить не учила, но приобщении начинаю понимать