Krasotulya
Да ничего особо сложного на самом деле. Если учить с детства.
Не труднее, чем русский.
У нас в классе даже самые распоследние двоечники-троечники правильно читать научивались довольно быстро.

Правила чтения, конечно, немного замороченные. Но! При этом 99% слов действительно читается строго по правилам. В отличие от того же английского, будь он трижды неладен, в котором каждое слово приходится учить как иероглиф.

sunny
Я сейчас сама в процессе изучения французского
Мне кажется, начать лучше с учебника Поповой. Козаковой. Это самый известный и популярный, не смотря на год издания. Он даст основу.
Я сейчас занимаюсь на курсах по французскому учебнику Vite et Bien 2, ускоренный метод для взрослых, но без фундамента было бы крайне трудно, если бы вообще что-то получилось бы!

Это что-то типа немецко-французского "суржика" или что-то другое?

Да, мозельфранкен))), как в Люксембурге разговаривают. Моя соседка из Люксембурга понимает местных. Но она в Медицинском изучала все на немецком и практика была на немецком, при этом французский перфект. Везде работать может. Хорошо, что молодежь уже не мучается с изучением языков. В нашем регионе работы нет совсем, все работают во Франции и Люксембурге. Границ же нет уже. Так что с ясельного возраста языки играючи учат и не путают. Я тут с внуком упражнялась, задавала вопросы в перемешку на немецком и французском, а он отвечал соответственно на этих языках. Ни разу не перепутал. Не то что я))) Я на трех языках отвечала одним предложением.

CrystalSoul
Тебе только Вит-э-Бьен 2 нужен, который на В1 (для продолжающих)?
Там около 100 мегов аудио.
Но у меня 1 издание, где у книжки на обложке слон на машине.
Нового издания у меня нет ((

CrystalSoul
Кинь твой эмейл-адрес мне в личку.
На твою почту архив в 100 мегов нормально пройдет? Ограничений нет?
(Если шифруешься, создай отдельный эмейл для такого дела, тогда лучше на мейле или яндексе, европочтовики часто ругаются на мейлы с русских адресов).

А я в свое время скачала книгу Дмитрия Петрова в виде электронной книги, гораздо легче (мне по крайней мере) изучать, чем смотреть видео 'полиглот'. Все по делу, никакого словоблудия, и в конце каждого урока упражнения.

Мне кажется, что это плохая идея - слушать учеников.  У меня самой произношение неидеальное, а тут еще несколько человек таким же акцентом (или хуже) будут по ушам бить.

Нет, если слушать, то носителей, да и то не всех. Премьера нашего (ИМХО) точно не надо, ну и вобще южан на начальном этапе (прошу прощения, если обидела). Потом-то они очень хорошо "идут", но я рада, что попала в Лион. Всё-таки у местных классическое произношение. Если их научишься понимать, то потом и всех остальных поймешь.  Кроме, может быть, Шти,

Отредактировано Lyonnaise (08-11-2021 10:25:53)

Тут мне повезло, это у меня с рождения.

Есть один преподаватель. который очень себя в и-нете раскручивает и утверждает, что говорит без акцента. Евгений Кипнис, кажется.  Я дала послушать его речь мужу.  Супруг сказал, что есть акцент.

Тут вопрос только в том, чтобы уж очень носителям по ушам не бить.  Есть у меня знакомая, которая выучила язык в России и после десятка лет во Франции говорит с очень легким акцентом.  С точки зрения моего мужа, даже легче, чем тот преподаватель.  Супруг даже не понял сначала, что она русская. Сказал: "Что-то, вроде, не то, он откуда она, непонятно."