Aurora
Кстати, принтерный вкус мне понравилось.
Это же ж можно интерпретировать буквально, принтер ассоциируется с бумагой, прежде всего. (Ну, т е принтеры (принтерА) печатают на чем угодно, но больше все на бумаге.
Принтерный , т е бумажный, тире, сухой, неживой, безвкусный. Как будто бумагу жуешь. Да и неудачные коржи для торта они как бумага получаются. Не в смысле тонкие, а по вкусовым качествам.
Так что безграмотная тетенька вполне эпично обозначила неудачный торт, как по мне.
Даже приторный укладывается в эту ассоциацию, потому что когда принтер начинает косячить, то цвета становятся ядерные и вместо многих оттенков один. Сильно приторная цветопередача .
Что плохой принтер, что невкусный торт во многом похожи.

В деревнях русских своих словечек навалом. Вот например недавно вычитала:

цыбарка - ведро
побанить - помыть
А самое крутое и суперуниверсальное слово "этовать" - им можно любое действие обозначить 

А мне понравилось недавно почерпнутое труперда. Я бы так подумала, что это злобный прикол в интернетах,  заигравшись в Walking dead.
Ан нет.

труперда -

Толстая,  неповоротливая, ленивая женщина.
Псквск., тверск., казанск. ( Даль).
Еще и у классиков вовсю фигурирует.
У Пушкина интересное, но у меня с телефона буфер обмена не работает с этим форумом, цитировать не могу.

Ты это имела ввиду?

https://dzen.ru/media/philological_mani … 771ace59bd

« По воспоминаниям современников, А. С. Пушкин назвал «трупёрдой» петербуржскую княгиню Наталью Степановну Голицыну (Апраксину).

Княгиня не приглашала в свой салон Пушкина по каким-то личным причинам. Писателю это не понравилось, тогда он о ней сказал:

«Ведь она только так прикидывается, в сущности она русская трупёрда и толпёга; но так как она все делает по-французски, то мы будем ее звать: là princesse-tolpege».

Слово «трупёрда» хорошо знали и употребляли в своих произведениях классики XIX века.

Вот например у Достоевского: 

«Влезли в вагон один русский с доче­рью <...>, дочь трупёрда и дуботолка». (Достоевский. Письмо А.Г. Достоевской, 27 июля 1876 г).

Тут и дуботолка еще - тоже новое словечко

—————————

Дуботолка - тупая, как дуб

Толпёга — это «бестолковая, грубая, неотесанная женщина»,

Трупёрда — это «толстая, неповоротливая, ленивая женщина».»

Да.
Пушкина не приглашали, ибо недостоин, видимо.
Например,  Пушкин сватался к дочери Оленина, ктр первый директор Публичной библиотеки и президент Академии Художеств. И там ему отказали, небогат, собой неказист, да и вообще... богемный какой то.

Хорошее слово, емкое.
Шикардос прям.

Да я вообще всех мраморных и бронзовых болванов так и называю - статуИ.

Lastochka
Как говорится, и в жизни есть место анекдотам 

Про «ГанновИр» даже уже не спросили 

В одинаковом направлении мыслим ))) 

Lastochka
Это ктр дерматолог. Но почему он "на"?
Тогда получится по тому же принципу глазник ( ктр офтальмолог ) будет наглазник.
Т е специальный козырек для оптики ( для камеры, для винтовки ).
Или щиток на уздечке, чтобы лошадь не смотрела вбок и не пугалась.
Вроде бы он из кожи, так что можно сказать, тоже накожник своего рода.
Т е что кожник, что глазник, можно одним словом .