Ну так французский язык в этом смысле примитивен.
Хотя я до сих пор не могу понять, почему поминать падших женщин - это норма, какие-то слова считаются нехорошими, например: "закрой свою пасть" или просто"твою пасть"?

Когда я пришла в ту школу, где я сейчас работаю, то сильно удивлялась, почему девочки чуть ли не в обморок падают:
- Ой, мадам, Жюль сказал: "Твою пасть"
- Ну, он сказал, а вы чего повторяете?

Вот я и говорю, лучше иногда вставить матерное слово, чем такие подлянки делать. И толку от этой дамы из минобразования, что она не матерится? Гнилая бабёнка же, завалить отличницу за мат.
Вот такое лицемерное поведение в разы омерзительнее оброненого матерного слова.

Наверное, я ведьма или какая-то нечистая сила    Не знаю, не выношу нецензурщины. Коробит меня как-то. При этом всё моё окружение матерится  Сыну запрещаю в своём присутствии это делать, но у него иногда вылетает, например, во время онлайн игры. Ну не знаю, у меня как-то язык не поворачивается говорить эти самые нехорошие слова. Использую: блин, ё-моё, капец, чёрт.
Кстати, не только русские обильно матерятся    Поляки такое заворачивают!!! Большинство слов у них, конечно, из русской речи, но есть и свои.

Отредактировано Малина (27-07-2021 10:18:25)

Я помню фильм "Бриллиантовая рука" и там пароль был "черт побери". Это первое ругательство в жизни, которое я услышала. Я на полном серьёзе сейчас пишу.
В семье у меня бабушка и дедушка вообще плохих слов не говорили. Потом была улица и я много слышала. Но в мой лексикон они не вошли. Я в целом не матершильница. В ходу только одно слово, когда реально полный атас оно вырывается. Это тры*нд*ец. Вот меня не было неделю дома и приходила родственница мужа к зверям. И что я обнаружила они погрызли мои кожаные босоножки. Я обычно смотрю и все прячу, когда они бегают. Вот тут у меня трын*dец и вырвался. Муж ржал не в себя, потому и я не сильно долго злилась. Меня в целом сложно довести до состояния, чтоб я закипела, в моменты закипания я могу это слово сказать. Немецкие и английские ругательства слышала, знаю, но тоже не употребляю.

Я в универ поступила, зная только два слова.  Первое брат принес из детского сада (или начальной школы).  Я сама точно в дет.саду была.  Правда, брат его не произнес, а написал.  Но объяснил значение недостаточно точно. А вторым словом уже в школе меня просветила подружка.  И тоже ошиблась в объяснениях.

В универе я выучила остальные, читая надписи на столах. И скорее всего, неправильно поняла некоторые, потому что когда муж нашел сайт о русском мате, то спросил меня об одном слове. Я сказала, что это значит "плохо", а по контексту в фразе получалось, что наоборот.

Это потому что многие слова в мате имеют как положительный оттенок, так и отрицательный. Все зависит от контекста, от ситуации, в которой употребляются 

Сравнивая свои прошлые студенческие годы с современными студентами, могу сказать, что мы раньше очень мало матерились. Ну так, скажешь для красного словца. В основном-то в анекдотах где-нибудь встречалось. Анекдоты от этого как-то острее становились и смешнее.
Больше парни между собой выражались, а среди девчонок употреблялось на много меньше.

У меня есть слово-паразит "ппц". Не его полная форма, а именно письменное сокращение из 3 букв (как звучит-то про 3 буквы, в свете данной темы ). Постоянно вклиниваю в переписках.

В сети после запрета мата ходила картинка - весь ужас отражается в глазах 

Правила речи благородных господ

1. Отвечая на звонок, говорить "Алло", "Да" и "Какого хрена?!" стало старомодно.
Есть другое нужное слово: "Внемлю!".
Если неологизм с перепугу забылся, можно заменить фразой "Кому я понадобился?", произносимую со МХАТовским драматизмом.

2. На нежелательные вопросы, требующие немедленного ответа. типа:  "Тебя гребет?!,есть замечательная фраза: "Вам, сударь, какая печаль?".

3.Целый ряд идиоматических выражений типа: " твою мать" и "ну ни нафига себе ты купила" заменяется фразой: "Больно слышать", произносимой с Шекспировским трагизмом.

4. В ходе научного спора, аргумент "Я тебя сейчас в асфальт закатаю!" правильнее заменить фразой: "Голубчик, не утруждайте себя в поисках профанаций".

5. Часто мы просим друзей и родных: "Вась, сгоняй кабанчиком за хлебом". Это неправильно.. Просить об одолжении необходимо так:"Дружище, да не будет тебе в тягость..." и далее по тексту.

6. Если после ряда аргументов, необходимо подкрепить свою позицию крепким словцом, существует на выбор несколько вариантов:

- "Ну ты, вонючий урод" должно произноситься, как - "Ох, и плутоват же ты, шельма!";

- "Баран, за базар ответишь?!" - "Я недосягаем для ваших дерзновенных аргументов и дедукций";

- "Тормоз ты редкостный" - "Да вы просто рутинер, милейший!";

- "Сам понял, что сказал, дебил?" - "Ваши слова, уважаемый, бурлеск чистой воды. Равно как и вы - акциденция современности".

7.Расхожие выражения восторга в рассказе о прекрасной половине: "Вот это попа (ноги, грудь)!" - переводятся вот так: "Лично я экзальтирован её инвенцией!