Оно как-то по другому звучит? 

В школе категорически не хотела учить английский, была очень рада, что попала в немецкий класс.  В это же время пыталась изучать эсперанто. Но без особого успеха: мне по почте прислали учебник, упражнения и какие-то тексты, но Интернета тогда не существовало, а в реале не с кем было общаться, одной стало скучно, и всё заглохло.
В институте записалась во "французскую" группу. Начала вместе с остальными с нуля учить французский, очень трудно было отвыкнуть после немецкого писать существительные НЕ с большой буквы... Но на первом курсе у нас была просто гениальная преподавательница. К концу второго семестра мы уже бодро подпевали Джо Дассену... А на втором - нам дали новую учительницу. До самого конца института мы учили, кажется, только один текст "Union soviétique", от которого в памяти осталось только  l'océan "гласьяль" и от французского в целом - выражение  "ле проблем глобаль." Если я где-то что-то еще помню из французского, это было вбито в мою память на первом году обучения Ниной Александровной и Джо Дассеном. Уже в Штайре я попала как-то в компанию людей, изучающий французский как хобби. И бодро пела с ними запомнившуюся с 1984 года Марсельезу.
но когда собралась поступать на вторую «вышку», то поняла, что школьный немецкий, не вспоминавшийся мной около 10 лет, помню лучше, чем институтский французский, за который получила "отлично" на экзамене 5 лет назад.
Но этот немецкий мне потребовался на юрфаке три раза: на вступительных, во время установочной сессии, и на зачете...
И лишь потом, когда я пришла в МД...

Отредактировано Fotina (05-11-2021 23:32:17)

Начала учить французский.
Восхищаюсь теми, кто сумел его выучить в совершенстве 

Язык, конечно, сложный для изучения, но как же красиво звучит!
Я начинала в школе с английского, школа была с углублённым изучением и уроки языка у нас были каждый день. Конечно, не обошлось без тем про Володю Ульянова и Совиет Юнион, но всё же база была дана хорошая.
А ещё помню, как перед выпускным экзаменом, нам все советские темы  поменяли на темы типа «Как я провожу свой день», «моя любимая книга/фильм» и т.д в связи с распадом ссср.
В институте нас тоже делили на группы, и я пошла по пути наименьшего сопротивления в английскую)) где мне поставили зачёт автоматом и разрешили не посещать занятия ))
А потом я ходила на многочисленные курсы, но прорыв в изучении  произошёл только после второго высшего по специальности «прикладной английский». Переводчиком не стала, но для работы очень пригодилось, а потом и для мд ))
Ещё начинала учить немецкий в Гете, дошла вроде до А2.1, было интересно))
А теперь учу французский... с переменным успехом)) Только мне начинает казаться, что наметился какой-то прогресс, как какая-нибудь недружелюбная тетя на ресепшн раздраженно скажет мне, что я говорю по-китайски и она ничего не понимает! 
Сейчас смешно, а тогда я разрыдалась! Уж очень это было обидно.
Я не совсем перфекционист, но какие-то черты имеются, хочется поскорей начать бегло разговаривать и чтобы все понимали!
Да и для будущих поисков работы это необходимо. А пока не получается ((

Какие языки я только не ПЫТАЛАСЬ учить
В школе учила с 6 лет англИйский в специализированной школе. Каждый день бывало и по два урока а в старших классах ещё и география была исключительно на английском, плюс литература англ., и технический перевод. В общем натаскивали нас как могли учителя, за что я им до сих пор безмерно благодарна.
На время всиупительных экзаменов я жила в квартире у тетиной студенческой подруги врача-полиглота. У неё была огромнейшая библиотека на разных языках, меня это тогда очень впечатлило. И найдя там Самоучитель по чешскому я пыталась его учить в перерывах к подготовке к экзаменам.
Потом пошёл универ и Греческий как второй язык.
На первом курсе пыталась учить арабский, но после того как поняла, что общение с арабоговорящими мне было уже неинтересно - учить его перестала   На третьем курсе пошла на французский в культурном центре. Учила его три месяца и жалею, что плохо учила, но знаю, что вернусь к нему все равно .
Потом как-то увидела объявление в газете о наборе на БЕСПЛАТНОЕ обучение ивриту в посольстве Израиля. И я туда бегом полетела. Не ну а че, на шару это раз, да и корни где-то наверное давали о себе знать прозанималась я там месяца два, не помню почему бросила, но помню, что давался язык достаточно просто.
Потом случилась у меня любовь с курдом турецкого происхождения живущего в Норвегии и я ударилась в изучение сначала турецкого, но так как он был курдом, то с родственниками говорил на курдском. Кинулась искать источники по курдскому и ничего толково не нашла и это дело забросила и принялась штудировать букмол. Благо отношения с курдом быстро закончились и мои страдания с норвежским закончились не успев начаться
Теперь же «учу» итальянский и все что с ним связано.
А дааа ещё есть один язык не закрытый прям гештальт мой - армянский язык. Я его пыталась учить когда мне было уже больше 20 лет(стыд и срам для армянской девушки). Но вот недавно снова за него взялась пока самостоятельно, а там планирую брать репетитора. Поживем -увидим

Ты про обычные спасибки на каждое сообщение?
Или про кнопку "это интересно" (лайк на всю тему целиком) в правом верхнем углу первого сообщения на каждой странице?

Видно, все Гете институты разные, где сильные, а где не очень. Несколько лет назад, когда я сдавала экзамен А1 в Гете, в группе были двое мужчин, которые там же прошли курс А1. Они оба не сдали, набрали меньше 60 баллов. Они потом сказали, что на курсах гнали таким бешеным темпом, что они ничего не понимали.

Про оба варианта. На все бахать не требуется, но немножко на первых страницах хотя бы единично пощелкать.

У меня вот такая история ц франузским. В далеком 2009 году я собралась изучать третий ин язык, начала размышлять какой мне будет полезен для работы и интересен для души. Пришла в выводу, что это французский. Ну решила только в теории, практически ничего не стала предпеинимать. Прошло примерно пол года, однажды мне практически на голову упали какие-то маленькие деньги ( то ли тысяча рублей то ли 500 уже не помню), я думаю -надо эти халявные деньги пойти и вот прямо сейчас потратить. Пошла в книжный и совершенно не понятно почему купила хороший учебник французского. Прошла там полтора урока и забросила.
А потом еще года через пол познакомилась с будущим мужем и учебник мне таки пригодился))

А так я еще пыталась учить эсперанто и испанский.