Silk
Точнее не скажешь
All is possible! |
Привет, Гость! Войдите или зарегистрируйтесь.
Вы здесь » All is possible! » Немецкий Язык - все уровни » 3. ЮМОР - на НЕМЕЦКОМ языке
Silk
Точнее не скажешь
marusya
Это не живущие в Германии поймут, а безграмотные, не знающие ни русского, ни немецкого. Таким даже если эту картинку сбросить, не поймут, как они со стороны выглядят.
Узнала аналог нашей русской шутки на немецком языке 😂
Люблю ее 😇
Русская:
«Желудочек у котеночка такой маленький, и те три литра молока, которые он выпивает, находятся в нем под давлением 100 атмосфер»
Немецкий аналог:
„Der Magen bei einer Katze ist so klein...
aber manchmal passt da
ein ganzes Kaninchen rein“ 😂
Вы здесь » All is possible! » Немецкий Язык - все уровни » 3. ЮМОР - на НЕМЕЦКОМ языке